北京市密云县人民法院
刑事判决书
( 2014)密刑初字第99号
公诉机关北京市密云县人民检察院。
被告人霍xx，男，1981年4月4日出生；2010年12月7目因犯诈骗罪被本院判处有期徒刑六个月，罚金人民币一千元；因涉嫌犯贷款诈骗罪，于2013年11月14日被羁押，次日被刑事拘留，同年11月28日被逮捕；现羁押于北京市密云县看守所。
北京市密云县人民检察院以京密检公诉刑诉[2014] 48号起诉书指控被告人霍xx犯贷款诈骗罪，于2014年3月6目以简易程序向本院提起公诉。本院于当日立案，同年3月l7日转为普通程序，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市密云县人民检察院指派检察员冉婷婷出庭支持公诉，被告人霍

xx到庭参加诉讼。现己审理终结。
北京市密云县人民检察院指控，被告人霍xx于2008年4月至7月，谎称其公司转移工商登记需要原登记的固定资产所有人郭×、霍×签字同意，从而骗取了郭×、霍×夫妻二人签字后，将原属郭×所有的房屋所有权人变更为王×，后又以王×的名义用该房屋作抵押，骗取中国工商银行股份有限公司北京海淀支行购房贷款27万元。被告人霍xx骗取贷款后予以挥霍。经鉴定，房屋价值人民币344 431元。
公诉机关向本院提供了相关证据，认为被告人霍xx具有自首惰节，提请依照《中华人民共和国刑法》第一百九十三条的规定处罚。
被告人霍xx对公诉机关指控的事实无异议。
经审理查明，被告人霍xx系霍×之堂弟，王×之表兄。霍×与郭×系夫妻关系。2008年4月至7月期间，被告人霍xx谎称其公司转移工商登记需要原登记的固定资产所有人郭×、霍×鉴字同意，从而骗取了郭×、霍×夫妻二人签字，又在王×不知情的情况下，让王×帮忙签字，从而将原属郭×所有的房屋登记所有权人变更为王×。后被告人霍xx又以王×的名义用该房屋作抵押，向中国工商银行股份有限公司北京海淀支行贷款人民币27万元。被告人霍xx获取贷款后，还款14960 16元，余款被其挥霍。经评估，以2008年7月10日为估价时点，房屋价值人民币344 431元。
另查明，2 010年7月22日，被告人霍xx因涉嫌犯诈骗罪被公安机关采取强制措施时，如实供述了司法机关还未掌握的上述事实。
针对上述事实，在庭审过程中，公诉人当庭宣读、出示了公安机关在侦查期间调取和收集的如下证据：被告人霍xx供述，证人霍×、郭×、王×、崔×的证言，房权证，北京市存量房屋买卖合同，申请出卖房屋登记表，申请购买房屋登记表，北京市房屋产权登记表，存量房交易结算资金自行划转声明，授权委托书，公证书，个人购房借款/担保合同，中国工商银行住房信贷借款凭证，借款借据，契税缴款书，自营贷款本地历史明细全量信息列表结果单，王×出具的证明，银行名称变更通知，接受刑事案件登记表，到案经过，本院( 2010)密刑初字第345号刑事判决书，常住人口基本信电表。以上证据，经庭审质证，被告人霍xx未提出异议，本院予以确认。
本院认为，被告人霍xx无视国家法律，以非法占有为目的，使用非法取得的产权证明作担保，骗取银行贷敖，数额巨大，其行为己构成贷款诈骗罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人霍xx犯贷款诈骗罪成立，本院予以支持。被告人霍xx因涉嫌犯诈骗罪被采取强制措施时，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行，以自首论，依法对其从轻处罚。被告人霍xx违法所得，应当追缴退赔：据此，根据被告人霍xx犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百九十三条第（五）项、第六十七条第二款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十一条的规定，判决如下：
一、被告人霍xx犯贷款诈骗罪，判处有期徒刑六年，罚金人民币十万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月14日起至2019年11月13日止；罚金限本判决生效之日起30日内缴纳）。
二、继续追缴被告人霍xx违法所得人民币二十五万五千零三十九元八角四分，发还中国工商银行股份有限公司北京海淀支行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十曰内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长        单青林
代理审判员  姚冬敏
人民陪审员  宋少英
二0一四年六月三日
书记员        徐姗姗代亚南

咨询热线：010-58698805